on the one hand
/ɑːnðə wˈʌn hˈænd/
/ɒnðə wˈɒn hˈand/
on one handon the one hand
01
من ناحية, على جانب
used to introduce one aspect of a situation, often followed by a contrasting statement
Collocation
أمثلة
On the one hand, the new policy promotes efficiency, but on the other hand, it may reduce employee morale.
من ناحية، تروج السياسة الجديدة للكفاءة، ولكن من ناحية أخرى، قد تقلل من معنويات الموظفين.
Working in a fast-paced environment offers opportunities for growth and advancement, but on the one hand, it can lead to stress and burnout.
العمل في بيئة سريعة الوتيرة يوفر فرصًا للنمو والتقدم، ولكن من ناحية، يمكن أن يؤدي إلى التوتر والإرهاق.
