graben
01
mit einem Spaten oder ähnlichen Werkzeug Erde umwenden oder ausheben , -
语法信息
形态构成
简单词
不规则
助动词
haben
一般过去时
grub
过去分词
gegraben
例子
Er gräbt im Garten, um das Beet vorzubereiten.
02
etwas durch Graben aus der Erde gewinnen
例子
In dieser Gegend wird seit Jahrhunderten Torf gegraben.
03
(gehoben) durch Ritzen, Kratzen oder Meißeln eine Schrift oder ein Zeichen in eine Oberfläche einarbeiten
例子
Der Steinmetz grub eine Inschrift in den Gedenkstein.
04
durch Ausheben von Erde ein Loch, einen Brunnen, Stollen oder Ähnliches schaffen
例子
Die Kinder gruben ein tiefes Loch in den Sand.
05
durch Graben nach etwas suchen, das sich in der Erde befindet; übertragen auch intensiv nach Informationen suchen
例子
Die Arbeiter graben nach Gold.
06
(gehoben) etwas wie beim Graben kräftig in etwas hineindrücken oder hineinbohren
例子
Sie grub ihre Zähne in den knackigen Apfel.
07
(gehoben) sich bohrend oder wühlend in etwas hineinbewegen; übertragen sich tief einprägen
例子
Ihre Fingernägel gruben sich tief in seinen Arm.
Der Graben
01
künstlich ausgehobene längliche Vertiefung im Boden , -
语法信息
可数
语法性
阳性
复数形式
Gräben
属格形式
Grabens
例子
Neben der Straße verlief ein tiefer Graben.
02
militärische Befestigung oder Deckung aus einer ausgehobenen Vertiefung im Boden
例子
Die Soldaten verbrachten die Nacht im Graben.
