quer
01
横切って, 斜めに
Etwas verläuft oder geht von einer Seite zur anderen, oft durch die Mitte
例
Das Kind läuft quer über die Straße.
子供が道路を横切って走る。
02
斜めに, 対角線上に
Schief oder schräg
例
Der Tisch steht nicht gerade, sondern quer im Zimmer.
テーブルはまっすぐではなく、部屋の中で斜めに置かれています。
