der bock
bock
bɔk
بُک
block

تعریف و معنی "bock"در زبان آلمانی

Der Bock
01

حیوان نر, -

männliches Tier verschiedener Säugetierarten 
der Bock definition and meaning
اطلاعات دستوری
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
مثال‌ها
Der Bock führte die kleine Ziegenherde über die Weide. 
02

سوسک, -

(Zoologie)  Bockkäfer 
der Bock definition and meaning
مثال‌ها
Auf dem Baumstamm saß ein Bock mit auffallend langen Fühlern. 
03

(abwertend) Mann 

der Bock definition and meaning
مثال‌ها
Dieser sture Bock hört auf keinen vernünftigen Rat. 
04

Gestell, auf dem etwas erhöht abgestützt wird 

مثال‌ها
Der Mechaniker stellte das Auto sicher auf einen Bock. 
05

Gestell zur Ablage von Büchern, Akten oder ähnlichen Dingen 

مثال‌ها
Die alten Akten lagen ordentlich auf einem Bock neben dem Schreibtisch. 
06

höhenverstellbares Turngerät für Sprungübungen 

مثال‌ها
Die Schülerinnen übten heute Sprünge über den Bock. 
07

Sitzplatz des Kutschers auf einem Pferdewagen 

مثال‌ها
Der Kutscher saß hoch oben auf dem Bock und hielt die Zügel. 
08

(schweizerisch) Sitz des Präsidenten eines Parlaments 

مثال‌ها
Der Parlamentspräsident nahm auf dem Bock Platz und eröffnete die Sitzung. 
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه