Search
Select the dictionary language
verlagern
01
to shift, to relocate; to transfer
ein Gewicht, einen Schwerpunkt oder eine Tätigkeit von einer Stelle an eine andere verschieben
Grammatical Information
Composition
Simple
Regular
Auxiliary verb
haben
Examples
Sie verlagerte ihr Gewicht vorsichtig auf das gesunde Bein.
She carefully shifted her weight onto her healthy leg.
02
to relocate for storage, to move into storage elsewhere; to relocate for safekeeping
etwas an einen anderen Ort bringen und dort lagern
Examples
Die wertvollsten Stücke der Sammlung wurden während des Krieges aufs Land verlagert.
The most valuable pieces in the collection were moved to the countryside for safekeeping during the war.
03
to shift, to move; to migrate
sich von einer Stelle an eine andere bewegen
Examples
Das Hoch verlagert sich langsam nach Norden.
The high-pressure system is slowly moving north.
