Search
Select the dictionary language
Das Revier
01
domain, area; sphere
Bereich, für den jemand zuständig ist oder in dem jemand tätig ist
Grammatical Information
Countable
Gender
Neuter
Examples
Die Küche ist eindeutig sein Revier.
The kitchen is clearly his domain.
02
territory, -
(Zoologie) begrenztes Gebiet, das ein Tier als sein Territorium beansprucht
Examples
Der Hirsch verteidigt sein Revier gegen andere Männchen.
The stag defends its territory against other males.
03
police station, precinct
Kurzform für Polizeirevier
Examples
Der Zeuge wurde zur Befragung aufs Revier gebracht.
The witness was taken to the police station for questioning.
04
forest district, forestry district
Kurzform für einen von einer Försterin oder einem Förster betreuten Waldbezirk
Examples
Der Förster kennt jeden Weg in seinem Revier.
The forester knows every path in his forest district.
05
hunting ground, hunting territory
Kurzform für ein abgegrenztes Gebiet, in dem gejagt werden darf
Examples
Der Jäger kennt sein Revier sehr genau.
The hunter knows his hunting ground very well.
06
mining district, mining region
(Bergbau) größeres Gebiet, in dem Bergbau betrieben wird
Examples
Das Revier war jahrzehntelang vom Kohlebergbau geprägt.
The mining district was shaped by coal mining for decades.
07
infirmary, sick bay
(Soldatensprache) Raum in einer Kaserne zur Behandlung leicht erkrankter Soldaten
Examples
Der Soldat wurde wegen Fiebers ins Revier geschickt.
The soldier was sent to the infirmary because of a fever.
