sauter
01
跳ぶ, 飛び跳ねる
se propulser en l'air ou franchir un obstacle en faisant un mouvement vers le haut
文法情報
形態的構成
単純語
移動動詞
助動詞
avoir
一人称単数
saute
一人称複数
sautons
未来時制の一人称
sauterai
現在分詞
sautant
過去分詞
sauté
未完了時制の一人称複数
sautions
例
L' enfant saute très haut.
その子はとても高く跳びます。
02
飛び越える, 跳び越える
passer par-dessus quelque chose sans le toucher
例
Il saute la clôture facilement.
彼は簡単にフェンスを飛び越える。
03
炒める, ソテーする
cuire rapidement des aliments à feu vif avec un peu d'huile ou de beurre
例
Elle saute les légumes avec un peu d' huile d' olive.
彼女は野菜を少量のオリーブオイルで炒めます。
04
飛ばす, 省略する
ne pas faire ou ne pas prendre quelque chose, volontairement ou par oubli
例
Il a sauté une question dans le test.
彼はテストで質問を一つ飛ばした。
