Search
Select the dictionary language
dépanner
01
to repair, to fix, to troubleshoot
réparer un appareil, une machine ou un système en panne afin de le remettre en état de fonctionnement
Grammatical Information
Composition
Simple
Regular
Auxiliary verb
avoir
Present participle
dépanné
Past participle
dépannant
Examples
Le technicien est venu dépanner la machine à laver.
The technician came to repair the washing machine.
02
to help out, to assist, to get someone out of trouble
aider quelqu'un à résoudre une difficulté pratique ou un problème urgent
Examples
Peux - tu me dépanner avec un peu d'argent jusqu'à demain ?
Can you help me out with some money until tomorrow?
03
to lend, to lend money, to help out financially
prêter temporairement de l'argent ou un objet à quelqu'un pour l'aider dans une situation difficile
Examples
Mon ami m'a dépanné avec cinquante euros jusqu'à la fin du mois.
My friend lent me fifty euros until the end of the month.
