consigner
01
mettre une information par écrit pour en garder une trace , -
أمثلة
Le policier a consigné les déclarations des témoins dans son rapport.
02
mettre par écrit des faits, des idées ou des informations , -
أمثلة
Elle a consigné ses idées dans un carnet.
03
garder quelque chose dans un lieu prévu à cet effet jusqu'à sa récupération , -
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
منتظم
فعل مساعد
avoir
أمثلة
J'ai consigné ma valise à la gare avant de visiter la ville.
04
remettre quelque chose à une autre personne comme garantie ou en dépôt , -
أمثلة
Il a consigné une somme d'argent pour garantir le paiement.
