a través de
01
を通って, を経由して
indica que algo pasa por medio de un lugar
例
Miramos el paisaje a través del cristal sucio.
私たちは汚れたガラスを通して風景を見ました。
02
を通じて, を介して
indica que algo se hace o se logra por medio de una persona, cosa o medio
例
Recibí la invitación a través de un correo electrónico.
