to greet
01
问候, 迎接
to give someone a sign of welcoming or a polite word when meeting them
Transitive: to greet sb
例子
People commonly greet each other with a friendly " hello " or a warm smile.
人们通常用友好的“你好”或温暖的微笑互相问候。
In many cultures, it is customary to greet someone with a handshake or a nod of acknowledgment.
在许多文化中，习惯上用握手或点头来问候某人。
02
迎接, 问候
to acknowledge or respond to something in a particular manner or attitude
Transitive: to greet sth in a specific manner
例子
She greeted the news of her promotion with a smile and a sense of pride.
她以微笑和自豪感迎接了晋升的消息。
When the offer was made, he greeted it eagerly, already imagining the possibilities.
当提出报价时，他热切地迎接了它，已经在想象可能性。
03
迎接, 打招呼
to become noticeable or apparent to someone as they enter a place
Transitive: to greet sb
例子
As I entered the room, the sound of laughter greeted me from across the hall.
当我进入房间时，笑声从大厅的另一边迎接了我。
The bright lights of the city greeted him as he stepped off the plane.
当他走下飞机时，城市的明亮灯光迎接了他。
