Proud scum
01
骄傲的渣滓, 傲慢的垃圾
an insult directed at someone viewed as both contemptible and arrogantly self-satisfied
例子
The corrupt official smirked as he took the bribe — proud scum through and through.
腐败的官员在受贿时露出了得意的笑容——从头到脚都是骄傲的渣滓。
骄傲的渣滓, 傲慢的垃圾
