tough break
01
倒霉, 重击
used to convey sympathy or commiseration with someone who has experienced a setback, disappointment, or unfortunate circumstance
例子
You did n't get the promotion after all that hard work? Tough break, man.
那么努力工作后你还是没得到晋升？真倒霉，老兄。
Tough break, but we'll bounce back stronger next time.
倒霉，但下次我们会更强大地回来。
