تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to keep back
[phrase form: keep]
01
روکنا, دبانا
to prevent a feeling, emotion, or reaction from being expressed or displayed
مثالیں
She could n't keep back her tears when she heard the sad news.
وہ اپنے آنسو روک نہ سکی جب اس نے اداس خبر سنی۔
He struggled to keep back his laughter during the serious meeting.
وہ سنجیدہ میٹنگ کے دوران اپنی ہنسی کو روکنے کے لیے جدوجہد کر رہا تھا۔
02
روکنا, چھپانا
to withhold or refuse to reveal information to someone
مثالیں
I have a feeling that she 's keeping back important details about the project.
مجھے احساس ہے کہ وہ منصوبے کے بارے میں اہم تفصیلات چھپا رہی ہے۔
The detective suspected that the witness was keeping back key information.
سراغیا کو شک تھا کہ گواہ اہم معلومات چھپا رہا تھا۔
03
الگ رکھنا, محفوظ کرنا
to set aside a portion of something for a specific purpose, often for personal use or future needs
مثالیں
He decided to keep a portion of his earnings back for future investments.
اس نے مستقبل کے سرمایہ کاری کے لئے اپنی کمائی کا ایک حصہ الگ رکھنے کا فیصلہ کیا۔
She advised her friend to keep back a bit of the cake for a midnight snack.
اس نے اپنی سہیلی کو مشورہ دیا کہ وہ آدھی رات کے ناشتے کے لیے کیک کا تھوڑا سا حصہ الگ رکھے۔
04
فاصلہ رکھنا, دور رہنا
to maintain a distance from someone or something, usually for safety reasons
مثالیں
The lifeguard instructed swimmers to keep back from the dangerous currents.
لائف گارڈ نے تیراکوں کو خطرناک دھاروں سے دور رہنے کی ہدایت دی۔
Pedestrians were asked to keep back from the accident scene to allow emergency responders access.
پیدل چلنے والوں سے کہا گیا کہ وہ حادثے کے مقام سے دور رہیں تاکہ ہنگامی عملے تک رسائی ممکن ہو سکے۔
05
پیچھے رکھنا, قریب آنے سے روکنا
to prevent someone from getting too close to another person or thing
مثالیں
The security guards were instructed to keep back anyone without proper identification.
سیکورٹی گارڈز کو ہدایت دی گئی تھی کہ وہ مناسب شناخت کے بغیر کسی کو بھی دور رکھیں۔
The police used barriers to keep back the protesters from approaching the government building.
پولیس نے مظاہرین کو سرکاری عمارت کے قریب آنے سے روکنے کے لیے رکاوٹیں استعمال کیں۔
06
دہرانا, روکنا
to require a student to repeat a grade or year at school due to poor academic performance
مثالیں
The school decided to keep back some students in the second grade to provide additional support.
اسکول نے کچھ طلباء کو دوسری جماعت میں روکنے کا فیصلہ کیا تاکہ انہیں اضافی مدد فراہم کی جا سکے۔
James was kept back a year in high school to catch up on his studies.
جیمز کو اس کی تعلیم میں پیچھے رہ جانے کی وجہ سے ہائی اسکول میں ایک سال روک دیا گیا تھا۔
07
روکنا, اسکول کے بعد روکنا
to require a student to stay at school beyond normal hours for disciplinary reasons
Dialect
British
Britishمثالیں
The teacher decided to keep him back after school for talking during class.
استاد نے کلاس کے دوران بات کرنے پر اسے اسکول کے بعد روکنے کا فیصلہ کیا۔
They were kept back for detention as a consequence of their misbehavior.
انہیں ان کے برے رویے کے نتیجے میں روک لیا گیا تھا۔
