Визначення та Значення "not choose one's women or one's linen by candlelight"

not choose one's women or one's linen by candlelight

used to suggest that it is essential to see things clearly without any illusions or romanticized ideas before making a significant decision

Proverb

What is the origin of the proverb "not choose one's women or one's linen by candlelight " and when to use it?

The origin of the proverb "not choose one's woman or one's linen by candlelight" is linked to old European wisdom. The phrase suggests that one should not make judgments about significant matters, such as choosing a life partner or selecting clothes, in conditions that do not allow for clear and careful consideration. The proverb encourages people to take their time and ensure they have all the facts before making a decision, as important choices require proper attention and should not be rushed or made with limited information.

Example

Before accepting a job offer, it's important to visit the workplace and meet your potential coworkers to get a feel for the company culture and work environment, following the proverb never choose your women or your linen by candlelight.