Шукати
Виберіть мову словника
to kick out
[phrase form: kick]
01
виганяти, виключати
to forcefully remove someone from an office or position
Transitive: to kick out sb
Приклади
The board of directors kicked out the CEO after a series of scandals.
Рада директорів вигнала генерального директора після низки скандалів.
The voters kicked out the incumbent politician after he was caught in a corruption scandal.
Виборці вигнали чинного політика після того, як він потрапив у корупційний скандал.
02
виганяти, виселяти
to forcefully make someone leave a place or residence
Transitive: to kick out sb
Приклади
The landlord is threatening to kick out the tenants if they do n't pay their rent.
Власник погрожує виселити орендарів, якщо вони не сплатять оренду.
The roommates have kicked out their friend for not contributing to the household expenses.
Сусіди вигнали свого друга за те, що він не вносив внесок у домашні витрати.
03
глючити, відключатися
to suddenly malfunction, cease operating, or lose connection
Intransitive
Приклади
The computer keeps kicking out, making it difficult to work.
Комп'ютер продовжує вилітати, що ускладнює роботу.
The engine kicked out just as we were about to merge onto the highway.
Двигун заглох саме тоді, коли ми збиралися виїхати на шосе.
04
виганяти, виштовхувати
to strike someone or something with one's legs out of anger or frustration
Transitive: to kick out at a target
Приклади
The toddler is kicking out at her mother because she does n't want to take a bath.
Малютка биє ногами свою матір, тому що не хоче приймати ванну.
The horse is kicking out at the stable door because it wants to be let out.
Кінь биє копитами у двері стайні, тому що хоче, щоб його випустили.
05
бунтувати, реагувати агресивно
to violently react against something or someone that angers or upsets one
Intransitive
Приклади
The protester kicked out when police officer tried to arrest them.
Протестувальник бив ногами, коли поліцейський намагався його заарештувати.
The child was kicking out in the grocery store because they did n't want to leave.
Дитина буянила в магазині, тому що не хотіла йти.
