so long as
01
olduğu sürece, müddetçe
used to describe a duration or period of time during which something happens or continues to be true
Örnekler
He promised to help so long as he was available.
Müsait olduğu sürece yardım edeceğine söz verdi.
I 'll be happy so long as you're with me.
Sen benimle olduğun sürece mutlu olacağım.
02
olduğu sürece, şartıyla
used to introduce a condition that must be satisfied for another action or state to occur
Örnekler
They agreed to stay so long as the weather permitted.
Hava izin verdiği sürece kalmayı kabul ettiler.
He assured me that the car would run smoothly so long as it was maintained properly.
Bana, arabanın düzgün bakımı yapıldığı sürece sorunsuz çalışacağını garanti etti.
