Kelimenin çevirisi "A victim of own success"

A victim of one's own success

/ɐ vˈɪktɪm ɒv wˈɒnz ˈəʊn səksˈɛs/

/ɐ vˈɪktᵻm ʌv wˈʌnz ˈoʊn səksˈɛs/

a victim of one's own success

DEYIM

kendi başarısının kurbanı olmak

a situation in which an individual or organization faces negative consequences or difficulties as a result of their own achievements or accomplishments

a victim of {one's} own success definition and meaning

What is the origin of the idiom "a victim of one's own success" and when to use it?

The exact origin of the idiom "a victim of one's own success" is unclear, but it is commonly used in English-speaking contexts to suggests that the success or accomplishments have unintended negative consequences that can create challenges or burdens.

Example

He started a small business that grew rapidly, but he soon realized he had become a victim of his own success when he couldn't keep up with the increased demand.

After the release of their hit album, the band became a victim of their own success as they struggled to maintain their creative freedom and deal with the pressures of fame.

The athlete's exceptional performance in previous matches raised expectations, and she ultimately became a victim of her own success when she couldn't replicate her earlier achievements.