to submerge
01
batırmak
to plunge or immerse entirely beneath the surface of a liquid, typically water
Intransitive: to submerge | to submerge somewhere
Örnekler
The diver executed a somersault before submerging into the clear blue pool.
Dalışçı, berrak mavi havuza dalmadan önce bir takla attı.
The storm caused the riverbanks to erode, making trees along the shore submerge in the water.
Fırtına, nehir kıyılarının aşınmasına neden oldu ve kıyı boyunca ağaçların suya batmasına yol açtı.
02
batırmak, suya gömmek
to envelop or immerse something entirely, making it inaccessible or hidden from view
Transitive: to submerge sth
Örnekler
The growing vines seemed to submerge the old house.
Büyüyen asmalar eski evi batırıyor gibi görünüyordu.
During the avalanche, snow would submerge entire slopes, burying everything in its path.
Çığ sırasında kar, tüm yamaçları su altında bırakır, yolundaki her şeyi gömer.
03
suya batırmak, su basmak
to inundate or flood an area, object, or space with water
Transitive: to submerge an area or object
Örnekler
During the storm surge, the tidal waves threatened to submerge the coastal areas.
Fırtına dalgası sırasında, gelgit dalgaları sahil bölgelerini su altında bırakma tehdidi oluşturdu.
As the dam broke, the rushing water threatened to submerge the entire valley.
Baraj kırıldığında, hızla akan su tüm vadiyi su altında bırakma tehdidinde bulundu.
04
daldırmak, batırmak
to intentionally immerse or place something beneath the surface of water
Transitive: to submerge sth | to submerge sth in a liquid
Örnekler
The chef decided to submerge the vegetables in a pot of boiling water to blanch them.
Şef, sebzeleri haşlamak için kaynar su dolu bir tencerede batırmaya karar verdi.
To clean the delicate crystal, she gently submerged the glassware in a basin of warm water.
Narin kristali temizlemek için, cam eşyaları nazikçe ılık su dolu bir kapta batırdı.
Leksikal Ağaç
submergence
submergible
submerge
merge
