Ara
off the record
01
gizli
used of a statement, remark, or piece of information that is not intended for public knowledge, or not to be attributed to the person making it
What is the origin of the idiom "off the record" and when to use it?
The origin of the idiom "off the record" can be traced back to the field of journalism. It is believed to have emerged in the late 19th or early 20th century as a way for reporters and sources to have confidential conversations without the information being published or attributed. The phrase is rooted in the idea that certain information shared "off the record" is off-limits for public consumption and should be treated as strictly confidential. Over time, the usage of "off the record" has expanded beyond journalism and is now commonly employed in various contexts where confidentiality is desired, such as in legal proceedings or informal conversations.
Örnek
The lawyer will ask the witness to provide certain testimony off the record.
The source insists on speaking off the record regarding the sensitive information.
The debate was intentionally unrecorded to keep the discussion off the record.
The journalist agreed to keep the information off the record to protect the source.
Off the record, I can tell you the real reason behind his resignation.
