spit it out
01
säg det bara, kom ut med det
used when urging a person to quickly say the thing they seem embarrassed or frightened to share
Idiom
Informal
Exempel
I can see you have something on your mind; just spit it out, and we'll talk about it.
Jag ser att du har något på hjärtat; säg det bara, så pratar vi om det.
You've been dancing around the topic all evening; why do n't you just spit it out and tell us what's bothering you?
Du har dansat runt ämnet hela kvällen; varför säger du det inte bara och berättar vad som stör dig?
