to pile into
[phrase form: pile]
01
tränga sig in i, strömma in i
to quickly and perhaps somewhat chaotically enter a vehicle or space, often with many people doing so at once
Exempel
The fans piled into the stadium, anxiously awaiting the start of the concert.
Fansen strömde in på stadion, ivrigt väntande på konsertens början.
The kids eagerly piled into the van, excited for their trip to the amusement park.
Barnen trängdes ivrigt i skåpbilen, upprymda för sin resa till nöjesparken.
02
proppa, stapla
to gather or push people into a space or vehicle in a hasty and disorderly manner
Exempel
During the emergency drill, the staff efficiently piled everyone into the safe room.
Under nödövningen packade personalen effektivt in alla i det säkra rummet.
She haphazardly piled the kids into the playpen while she answered the phone.
Hon stuvade in barnen i lekboxen medan hon svarade i telefonen.
