01
av
used to indicate someone's or something's ownership or relation to a thing or person
Exempel
He 's the director of a successful company.
She is a friend of mine from school.
02
av
used when stating one's opinion about someone or something
Exempel
In my opinion, the success of the project is a result of teamwork and dedication.
Enligt min åsikt är projektets framgång ett resultat av lagarbete och hängivenhet.
She is a fan of classical music and believes it has a profound impact on one's emotions.
Hon är ett fan av klassisk musik och tror att den har en djup inverkan på ens känslor.
03
av
used to indicate origin or derivation
Exempel
The sculpture is made of marble, which was sourced from a famous quarry in Italy.
Skulpturen är tillverkad av marmor, som härstammar från ett berömt stenbrott i Italien.
She is a woman of great talent, having been recognized for her contributions to the arts.
Hon är en kvinna med stor talang, som har erkänts för sina bidrag till konsten.
04
av
used to express a specific amount, age, value, etc.
Exempel
He needs five meters of fabric to make the curtain.
Han behöver fem meter tyg för att göra gardinen.
He ran a marathon of 26.2 miles.
Han sprang ett maraton på 26,2 miles.
05
av, till
used to express the location relative to a specified point of reference
Exempel
The town is located south of the river.
Staden ligger söder om floden.
The airport is west of the city center.
Flygplatsen ligger väster om stadens centrum.
06
av
used to denote a connection between a larger entity and its component or constituent part
Exempel
The pages of the book were filled with fascinating stories.
Bokens sidor var fyllda med fascinerande berättelser.
07
av
used to specify a particular member of a broader group
Exempel
The country of Brazil is known for its diverse ecosystems.
Landet Brasilien är känt för sina mångskiftande ekosystem.
08
av
used to attribute a quality, characteristic, or manner to someone or something
Exempel
It was kind of you to help.
Det var snällt av dig att hjälpa till.
It was brave of her to speak up.
Det var modigt av henne att tala upp.
09
av, om
used to indicate awareness or knowledge regarding a specific subject or thing
Exempel
I do n't know of any available apartments in that area.
Jag känner inte till några tillgängliga lägenheter i det området.
I've heard of that movie, but I have n't seen it.
Jag har hört talas om den filmen, men jag har inte sett den.
10
av, på grund av
used to express the cause or reason for a particular event, condition, or state
Exempel
He passed away of natural causes.
Han avled av naturliga orsaker.
11
av
used to specify the substance or material from which something is constructed or made
Exempel
The house is made of bricks.
Huset är byggt av tegelstenar.
The bridge is built of steel.
Bron är byggd av stål.
