to wring
01
vrida, krama
to extract or remove liquid from something by twisting, squeezing, or compressing it
Transitive: to wring a fabric
Exempel
He wrung the dishcloth to remove the soapy water after washing the dishes.
Han vred ur disktrasan för att ta bort tvättvattnet efter diskningen.
She carefully wrung the mop head to remove the dirty water into the bucket.
Hon vred försiktigt mopphuvudet för att få bort det smutsiga vattnet i hinken.
02
vrida, plåga
to cause extreme emotional or physical pain or distress to someone
Transitive: to wring sb/sth
Exempel
The news of the accident wrung her heart, causing her immense grief.
Nyheten om olyckan slet sönder hennes hjärta och orsakade henne enorm sorg.
The breakup wrung his soul, leaving him in a state of deep sadness.
Uppbrottet vred hans själ och lämnade honom i ett tillstånd av djup sorg.
03
vrida, skruva
to press and twist something forcibly
Transitive: to wring sth
Exempel
The strong winds threatened to wring the branches of the fragile sapling.
De starka vindarna hotade att vrida grenarna på den sköra plantan.
The wrestler attempted to wring his opponent's arm to gain an advantage.
Brottaren försökte vrida motståndarens arm för att få en fördel.
04
pressa fram, med svårighet få ut
to obtain or extract something, often with great effort, difficulty, or pressure
Transitive: to wring sth out of sb | to wring sth from sb
Exempel
She managed to wring the truth out of the reluctant witness during the intense cross-examination.
Hon lyckades pressa fram sanningen från den ovilliga vittnet under den intensiva korsförhöret.
He wrung a confession out of the suspect through a lengthy and persistent interrogation.
Han pressade fram en bekännelse från den misstänkte genom en lång och ihärdig förhör.
Wring
01
vridning, klämning
a twisting squeeze
Lexikalt Träd
wringer
wring
