to thump
01
slå, dunka
to hit or strike heavily with the hand or a blunt object, producing a dull, muffled sound
Transitive: to thump sth
Exempel
He thumped the table in frustration after a challenging day.
Han dunkade i bordet av frustration efter en utmanande dag.
She thumped the door with her fist to get someone's attention.
Hon dunkade på dörren med sin näve för att få någons uppmärksamhet.
02
bulta, slå hårt
(of the heart) to beat or pulsate strongly and rapidly
Intransitive
Exempel
Her heart thumped in her chest as she approached the stage to give her speech.
Hennes hjärta bultade i bröstet när hon närmade sig scenen för att hålla sitt tal.
He could feel his pulse thump in his ears as the rollercoaster began its climb.
Han kunde känna sin puls bulta i öronen när berg-och-dalbana började sin klättring.
03
dundra, slå
to make a dull, rhythmic sound, often as a result of a pulse or impact
Intransitive
Exempel
The bass from the speakers made the floor thump in time with the music.
Basen från högtalarna fick golvet att dunka i takt med musiken.
The old clock thumped loudly every hour, echoing through the empty house.
Den gamla klockan dunkade högt varje timme, ekade genom det tomma huset.
Thump
01
slag, smäll
a heavy blow with the hand
02
dunk, duns
a heavy dull sound (as made by impact of heavy objects)
Lexikalt Träd
thumping
thumping
thump
