to smooth out
01
jämna ut, släta till
to remove roughness, wrinkles, or unevenness from a surface
Exempel
She used a roller to smooth out the wrinkles in the fabric.
Hon använde en rulle för att jämna ut vecken i tyget.
He tried to smooth out the rough edges of the wooden table.
Han försökte jämna ut de skrovliga kanterna på träbordet.
02
jämna ut, lösa
to fix problems, remove obstacles, or make a situation easier
Exempel
The negotiations helped smooth out the disagreements between the two parties.
Förhandlingarna hjälpte till att jämna ut meningsskiljaktigheterna mellan de två parterna.
The new policy aims to smooth out fluctuations in the economy.
Den nya politiken syftar till att jämna ut fluktuationer i ekonomin.
