Искать
to get caught up in something
01
невольно становиться глубоко вовлеченным
to involuntarily become deeply involved or invested in something
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "get caught up in something" and when to use it?
The idiom "get caught up in something" originates from the idea of becoming entangled or ensnared in a situation or activity, often unexpectedly or unintentionally. It implies a sense of involvement or immersion in something that may divert one's attention or time from other matters. The idiom is widely used to describe how people find themselves deeply engaged in events, tasks, or emotions, even when they hadn't initially intended to do so.
Пример
They were caught up in the thrill of the adventure and didn't realize they had wandered far from their intended hiking path.
It's easy to get caught up in the moment and put minor inconveniences out of perspective, but it's important to stay focused on what truly matters.
The tourists were caught up in the local festival happening unexpectedly.
In my line of work, it's easy to get caught up in the politics, but I always try to remind myself to do right and fear no man.
She got caught up in the excitement of the concert and forgot about her other plans.
