
Искать
in the vein of
01
в духе, в стиле
in a similar style, manner, or genre as something else, often used to indicate inspiration or influence
Example
The movie was a comedy in the vein of classic slapstick films, with plenty of physical humor and witty dialogue.
Фильм был комедией в стиле классических фарсовых фильмов, с обилием физического юмора и остроумных диалогов.
His writing is in the vein of Hemingway, with its concise and direct style.
Его письмо в духе Хемингуэя, с его лаконичным и прямым стилем.