Искать
hot off the press
01
(of a paper, particularly a newspaper) recently printed
What is the origin of the idiom "hot off the press" and when to use it?
The idiom "hot off the press" originated from the printing industry, specifically newspapers, where it refers to papers that have been recently printed and are still warm from the printing press. The phrase is used to convey the idea of freshness and immediacy, suggesting that the information or content is the most current and has just been made available to the public.
1.1
недавно полученный
(of a piece of information or news) recently received
Пример
This report is hot off the press, so you're among the first to see the findings.
The breaking news article was hot off the press, providing readers with the most recent updates on the situation.
The breaking news is hot off the press, so we'll provide updates as we get more information.
The morning edition of the newspaper, hot off the press, was delivered to doorsteps across the city, ensuring readers were up to date with the latest news.
Grab a copy of the newspaper while it's still hot off the press to stay informed about the latest events.
Пример
The breaking news is hot off the press, so we'll provide updates as we get more information.
The morning edition of the newspaper, hot off the press, was delivered to doorsteps across the city, ensuring readers were up to date with the latest news.
Grab a copy of the newspaper while it's still hot off the press to stay informed about the latest events.
The magazine features an interview with the celebrity that's hot off the press.
The magazine featured an exclusive interview with the celebrity, offering readers insights hot off the press.