Искать
fit to be tied
01
Быть очень злым, как будто нужно быть физически сдержанным
(of a person) severely irritated or enraged
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "fit to be tied" and when to use it?
The exact origin of the phrase "fit to be tied" is unclear, but it has been in usage since the early 19th century. The phrase is believed to have derived from the literal act of tying someone up or confining them due to their extreme anger or agitation. The expression is often used when someone feels provoked beyond their tolerance level or when they have encountered a series of frustrating circumstances.
Пример
Yesterday, she was fit to be tied when she discovered her car had been towed without any warning.
He was fit to be tied after receiving a series of rejections for job applications.
He often gets fit to be tied when he encounters rude customer service representatives.
If they don't meet the deadline, she will be fit to be tied and express her frustration to the team.
I have a feeling he will be fit to be tied when he learns about the unexpected price increase.
