Искать
Only the wearer knows where the shoe pinches
only the wearer knows where the shoe pinches
01
только тот, кто носит, знает, где защемляет обувь
used to imply that only the person who is directly experiencing a particular problem or difficulty can fully understand the extent of their discomfort or pain
Пример
Though people tried to help, they could never fully grasp the complexities of her circumstances, for only the wearer knows where the shoe pinches and where the most discomfort lies.