Искать
to tiptoe around something
to tiptoe around something
01
уходить от проблемы, ходить вокруг да около
to decide not to deal with a problem directly out of the fear that it may make things worse
идиома
неформальное
Примеры
They tiptoed around the subject of her poor health.
Комитет всё уходил от бюджетной проблемы, вместо того чтобы её решить.
to tiptoe around somebody
01
обходиться с кем-то крайне осторожно, взвешивать каждое слово рядом с кем-то
to pay close attention to how to talk to someone or behave toward them because they can become offended or upset easily
идиома
неформальное
Примеры
It would be humorous if it weren't so sad the way Sarah tiptoes around her wife.
Все обходятся с ним крайне осторожно, потому что даже малейшее замечание может вывести его из себя.



























