Искать
to take a walk
01
пойти на прогулку
to go outside and move on one's feet for pleasure or exercise
take a walk
01
уйти или перестать вмешиваться
to go away and leave a person alone
What is the origin of the idiom "take a walk" and when to use it?
The idiom "take a walk" likely originated from the idea that taking a walk can be a way to depart from a situation or location. This use of the phrase conveys the notion of encouraging someone to leave, and it developed as a widely recognized way to express that feeling in everyday language. While the exact historical origin is not precisely documented, it has become a common expression in English to indicate that someone should just go away.
Пример
The doctor recommended that I take a walk every day to improve my health.
If you need some time to think, why don't you take a walk and come back when you're ready?
Feeling restless, she decided to take a walk to clear her mind and ease her agitation.
She likes to take a walk in the park every morning, as the sun rises.
After getting fired, John needs to take a walk to get a grip on himself before talking to his wife.