Искать
to open one's eyes to sth
01
заставить кого-то заметить
to realize something important, particularly something that one was neglecting
![to [open] {one's} eyes to {sth} definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/44774/original/?type=jpeg "to [open] {one's} eyes to {sth} definition and meaning")
What is the origin of the idiom "open one's eyes to something" and when to use it?
The origin of the idiom "open one's eyes to something" is rooted in the fundamental connection between vision and knowledge. The phrase draws upon the literal act of opening one's eyes to see the world around them as a metaphor for gaining awareness or understanding. It reflects the human experience of acquiring new insights or information that expands one's perception and broadens their understanding of a particular subject or concept. It is commonly used when someone experiences a significant shift in their understanding, perception, or beliefs about a particular subject or aspect of life.
Пример
Reading that book really opened my eyes to the social injustices present in our society.
Traveling to a foreign country opened my eyes to the beauty of different cultures and ways of life.
Having a conversation with someone from a different background opened my eyes to the importance of diversity and inclusion.
Volunteering at the homeless shelter opened my eyes to the struggles faced by those less fortunate and inspired me to take action.
