Искать
to hold on to one's hat
01
будьте готовы к тому, что грядет или вот-вот произойдет
to prepare oneself for an event or situation that is expected to be exciting, intense, or unpredictable
![to [hold|hang] on to {one's} [hat] definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/47376/original/?type=jpeg "to [hold|hang] on to {one's} [hat] definition and meaning")
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "hold on to one's hat" and when to use it?
The exact origin of the idiom "hold on to your hat" is not well-documented, but it likely emerged in the United States in the 19th century. It is derived from a practical piece of advice given to people in windy or turbulent conditions to prevent their hats from blowing away. Over time, it evolved into a figurative expression used to warn or prepare someone for a potentially tumultuous or surprising event.
Example
The weather forecast is predicting a storm, so you better hold onto your hat if you're going outside.
The stock market is quite volatile right now; investors need to hang on to their hats.
Before the big reveal, the magician asked the audience to hold onto their hats for a mind-bending trick.
Близкие Слова
