Искать
to not believe one's eyes
01
выразить шок или удивление
to find it difficult to believe what one has seen or heard
![to {not} [believe] {one's} (eyes|ears) definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/46165/original/?type=jpeg "to {not} [believe] {one's} (eyes|ears) definition and meaning")
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "not believe one's eyes" and when to use it?
The idiom "not believe one's eyes" is used when someone is astonished, shocked, or surprised by something they have seen or heard because it seems almost too extraordinary or unbelievable to be true. It's a way to convey one's amazement or incredulity at a surprising situation. The origin of this phrase is not precisely documented, but it likely originated from the idea that seeing or hearing something incredible might make one question the reliability of their own senses.
Пример
The news of his unexpected promotion was so astonishing that I couldn't believe my ears when I heard it.
The magician's tricks were so astounding that the audience couldn't believe their eyes.
When I saw the enormous cake they had baked for the party, I couldn't believe my eyes.
I can't believe my eyes!
The beauty of the sunrise over the mountains was so breathtaking that I couldn't believe my eyes.
Близкие Слова
