Искать
Выберите язык словаря
to defer to
[phrase form: defer]
01
подчиняться
to accept or agree to follow someone's decision, opinion, or authority, often out of respect or recognition of their expertise or position
Transitive
Примеры
The team chose to defer to the senior researcher's expertise in designing the experiment.
Команда решила подчиниться опыту старшего исследователя при разработке эксперимента.
When deciding on the software to use, I will defer to your experience in the field.
При выборе программного обеспечения я положусь на ваш опыт в этой области.
02
обращаться к, полагаться на
to refer to or rely on someone or something with more expertise, responsibility, or jurisdiction, typically to handle a matter
Примеры
During team discussions, members often defer to the project manager for direction and decision-making.
Во время командных обсуждений члены часто обращаются к руководителю проекта за указаниями и принятием решений.
In matters of international diplomacy, leaders often defer to the United Nations for resolutions to global conflicts.
В вопросах международной дипломатии лидеры часто обращаются к Организации Объединенных Наций для разрешения глобальных конфликтов.
03
следовать, уважать
to agree to uphold established customs, practices, or rituals, typically out of respect for their historical or cultural importance
Примеры
In matters of protocol, diplomats often defer to the customs of the host country.
В вопросах протокола дипломаты часто соблюдают обычаи принимающей страны.
During ceremonies, the royal family always defers to ancient customs and protocols.
Во время церемоний королевская семья всегда придерживается древних обычаев и протоколов.
