Искать
to toe the line
01
Придерживаться правил чего-то
to unwillingly obey the rules and accept the ideas or principles of a specific group or person
![to [toe] the line definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/44422/original/?type=jpeg "to [toe] the line definition and meaning")
What is the origin of the idiom "toe the line" and when to use it?
The origin of the idiom "toe the line" can be traced back to various sports, particularly track and field events. In these sports, competitors are required to position their toes on or behind a designated line before starting a race or performing certain actions, such as long jumps or shot puts. It is often used in professional settings such as workplaces, where employees are expected to follow established protocols, procedures, or company policies.
Пример
The team captain reminded the players to toe the line and follow the coach's instructions for a chance at victory.
The new recruits were instructed to toe the line and strictly adhere to the military code of conduct.
The family gathering had its fair share of disagreements, but everyone agreed to toe the line and avoid confrontations for the sake of harmony.
The students were expected to toe the line and adhere to the school's dress code during the formal event.
The rebellious employee was warned to toe the line and follow company policies or face potential consequences.
Общие Карты
![Определение и Значение "To [toe] the line"](https://api.langeek.co/v1/cpg/en/ru/translation/normal/188826/to-toe-the-line "Определение и Значение \"To [toe] the line\"")
