Искать
Выберите язык словаря
to mention
01
упоминать
to say something about someone or something, without giving much detail
Transitive: to mention sth
Примеры
During the meeting, please mention any concerns or suggestions you may have.
Во время встречи, пожалуйста, упомяните любые опасения или предложения, которые у вас могут быть.
He did n't mention the party until the last minute, catching us by surprise.
Он не упомянул о вечеринке до последней минуты, застав нас врасплох.
02
упоминать, называть
to bring someone to attention in consideration for a particular role, position, or opportunity
Transitive: to mention sb as a candidate
Примеры
The committee mentioned John as a potential nominee for the scholarship award.
Комитет упомянул Джона как потенциального номинанта на стипендиальную премию.
In her recommendation letter, the professor mentioned Sarah as an ideal candidate for the research assistant position.
В своем рекомендательном письме профессор упомянул Сару как идеального кандидата на должность научного сотрудника.
03
упоминать, отмечать
to include or reference another user's username or handle in a post, comment, or message, often by using the "@" symbol followed by their username, drawing their attention to the content or inviting them to join the conversation
Transitive: to mention sb/sth
Примеры
I want to mention my friend's new business venture on my Instagram story.
Я хочу упомянуть новый бизнес моего друга в моей истории в Instagram.
She mentioned me in her Facebook post about our recent collaboration.
Она упомянула меня в своем посте в Facebook о нашем недавнем сотрудничестве.
Mention
01
упоминание, ссылка
a short reference to someone or something, often made in speech or writing without giving many details
Примеры
His name received a brief mention during the meeting.
Его имя получило краткое упоминание во время встречи.
That movie had a mention in last night's TV show.
В том фильме было упоминание вчерашнем телешоу.
02
упоминание, цитата
a short note recognizing a source of information or of a quoted passage
03
упоминание, признание
an official recognition of merit
Лексическое Дерево
mentioner
mention
