Искать
in the lap of the gods
01
за пределами человеческого контроля и власти
used to say that a situation or outcome is beyond human control or influence, and is left to fate, chance, or external forces to determine
What is the origin of the idiom "in the lap of the gods" and when to use it?
The idiom "in the lap of the gods" finds its origin in ancient Greek and Roman mythology. In these mythological traditions, gods and goddesses were often depicted as sitting or reclining on thrones with their laps serving as a symbol of comfort and protection. It was believed that the gods held the power to influence and determine the course of human lives and events. It is often employed when facing situations where the outcome is uncertain or beyond human influence, emphasizing a sense of resignation or acceptance.
Пример
We prepared extensively, but the success of the project was ultimately in the lap of the gods.
If we give our all and work diligently, the outcome will not solely be in the lap of the gods.
The team gave their best effort, but the victory was ultimately in the lap of the gods.
They are anxiously waiting for the verdict, knowing that their fate is in the lap of the gods.
Близкие Слова
