Caută
to hold over
[phrase form: hold]
01
șantaja, exploata pentru a controla
to use information or secrets one knows about an individual to control, threaten, or pressure them into doing what one wants
02
retene, păstra
to retain goods or merchandise, typically from one season to the next, for future sale or use
Example
The agricultural produce was held over in cold storage until market conditions improved.
The surplus stock was held over in the warehouse until demand picked up.
They chose to hold over some of the holiday decorations for the next season.
03
menține, păstra
to maintain someone or something in a position or state that dates back to an earlier period of time
Example
The company 's traditions were held over even after the change in ownership.
The principles of democracy were held over from the country 's founding.
Some of the old policies were held over from the previous management.
04
prolonga, extinde
to prolong or extend a term of office or position beyond its regular or expected duration
Example
The mayor was held over for an additional year due to the ongoing infrastructure projects.
The professor was held over as the department head to ensure a smooth transition of leadership.
The president of the organization had to be held over until a suitable replacement was found.
05
amâna, întârzi
to postpone or delay addressing something, leaving it for future consideration or action
Example
The discussion about the budget was held over due to time constraints.
The matter was held over to the next quarter for financial reasons.
Because of technical issues, they had to hold over the software release until next week.
06
prelungi, extinde
to extend the showing or performance of a film, play, or similar entertainment for a longer duration than originally planned
Example
The successful comedy show was held over for multiple weekends.
The art exhibit was held over to allow more people to enjoy the artwork.
The film was so well-received that it was held over for an extra month at the theater.
07
amâna, reprimi
to delay or postpone either an event or someone's progress for a later time
Example
The event was held over due to technical difficulties.
The project was held over until the necessary resources were secured.
The meeting was held over until the necessary participants could attend.
Exemplu
Cuvinte Apropiate
