Caută
Selectați limba dicționarului
to circumvent
01
ocoli, evita
to evade an obligation, question, or problem by means of excuses or dishonesty
Transitive: to circumvent an obligation or problem
Exemple
Many companies circumvent their environmental responsibilities by outsourcing to suppliers in other countries.
Multe companii ocolesc responsabilitățile lor de mediu prin externalizarea către furnizori din alte țări.
Students often try to circumvent answering difficult exam questions by providing vague responses.
Elevii încearcă adesea să ocolescă răspunsul la întrebările dificile de la examene oferind răspunsuri vagi.
02
ocoli, evita
to find a way around something, especially through cleverness or strategy
Transitive: to circumvent an obstacle
Exemple
The hacker tried to circumvent the security system but was caught by the IT department.
Hackerul a încercat să ocolescă sistemul de securitate, dar a fost prins de departamentul IT.
She managed to circumvent the traffic by taking a back road.
A reușit să ocoliască traficul luând o rută alternativă.
03
înconjura, ocoli
to surround someone or something so as to prevent escape or effective opposition
Transitive: to circumvent sb/sth
Exemple
Soldiers circumvented enemy positions on the hill by scaling the cliffs above under cover of night and rolling grenades down in the morning.
Soldații au ocolit pozițiile inamice pe deal escaladând stâncile de deasupra sub acoperirea nopții și rostogolind grenade în jos dimineața.
The police were able to circumvent the suspect by cordoning off the entire block, cutting off all possible escape routes.
Poliția a reușit să ocolnască suspectul prin cordonarea întregului bloc, tăind toate posibilele rute de evadare.
Arbore Lexical
circumvention
circumvent
