Caută
For crying out loud
/fɔː kɹˈaɪɪŋ ˈaʊt lˈaʊd/
/fɔːɹ kɹˈaɪɪŋ ˈaʊt lˈaʊd/for crying out loud
01
Pentru numele lui Dumnezeu!, De dragul lui Dumnezeu!
used to show that one is angry, annoyed, or astonished
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "for crying out loud" and when to use it?
The precise origin of "for crying out loud" is unclear. It is thought to be a minced oath, offering a softened alternative to stronger expressions like "for Christ's sake" or "for God's sake.", dating back to the early 20th century. The idiom is an informal and emphatic expression used to convey frustration, or annoyance. It serves as a mild and non-offensive way for individuals to express strong feelings or emphasize a point in various situations.
Example
For crying out loud, could you please turn down the volume on the TV?
Pentru numele lui Dumnezeu, ai putea să dai mai încet la volum la televizor?
Forget it, Rory, for crying out loud forget it.
Uita-l, Rory, pentru numele lui Dumnezeu, uita-l.
Cuvinte Apropiate
