Caută
Selectați limba dicționarului
to boil over
[phrase form: boil]
01
a da în foc, a fierbe
to flow over the edges of a container because of too much boiling
Exemple
The pot boiled over, and the water spilled onto the stove.
Oala a dat în foc și s-a revărsat, iar apa s-a vărsat pe aragaz.
Be careful; the soup might boil over if you do n't reduce the heat.
Ai grijă; supa ar putea da în foc dacă nu reduci temperatura.
02
da în foc, exploda
(of a situation, feeling, etc.) to reach an uncontrollable state
Exemple
The simmering disagreement eventually boiled over.
Dezacordul latent a ajuns în cele din urmă să fierbe.
Emotions can boil over if not addressed timely.
Emoțiile pot fierbe dacă nu sunt abordate la timp.
