Caută
Selectați limba dicționarului
Moratorium
01
moratoriu, suspendare
an officially declared pause of a specific action or policy, often imposed by authorities to allow for review, safety, or negotiation
Exemple
The government imposed a moratorium on offshore drilling after the oil spill.
Guvernul a impus un moratoriu asupra forajelor offshore după deversarea de petrol.
Activists called for a moratorium on deforestation in the region.
Activiștii au cerut un moratoriu asupra defrișărilor din regiune.
02
moratoriu, amânare
a legally allowed delay in fulfilling financial obligations, especially debt repayment, often granted during emergencies or economic hardship
SpecializedExemple
The court granted a moratorium on loan repayments during the bankruptcy proceedings.
Tribunalul a acordat un moratoriu privind rambursarea împrumuturilor în timpul procedurii de faliment.
After the hurricane, residents received a six-month moratorium on mortgage payments.
După uragan, locuitorii au primit un moratoriu de șase luni pentru plățile ipotecare.
