Caută
Selectați limba dicționarului
to associate
01
asocia, legă
to make a connection between someone or something and another in the mind
Ditransitive: to associate sth with sth
Exemple
Many people associate the smell of freshly baked cookies with warmth and home.
Mulți oameni asociază mirosul de prăjituri proaspăt coapte cu căldura și cu casa.
The brand is keen on creating advertisements that help consumers associate positive emotions with their products.
Marca este dornică să creeze reclame care să ajute consumatorii să asocieze emoții pozitive cu produsele lor.
02
a se asocia, a se întâlni
to interact and spend time with someone or a group of people
Transitive: to associate with sb
Exemple
Despite warnings from her family, she continues to associate with individuals involved in questionable activities.
În ciuda avertismentelor familiei sale, ea continuă să se asocieze cu persoane implicate în activități îndoielnice.
His decision to associate with known troublemakers led to strained relationships with his more conservative friends.
Decizia lui de a se asocia cu agitați cunoscuți a dus la relații tensionate cu prietenii săi mai conservatori.
Associate
01
o diplomă de associate, un grad de associate
a type of academic qualification, usually a degree awarded by a community or junior college after a two-year undergraduate program
Exemple
She earned an associate in computer science.
Ea a obținut un associate în informatică.
He completed his associate before transferring to university.
El și-a completat associate-ul înainte de a se transfera la universitate.
02
tovărăș, partener
a person who frequently spends time with or accompanies another
Exemple
He was seen with several close associates after the meeting.
A fost văzut cu mai mulți asociați apropiați după întâlnire.
She invited her associates to the dinner party.
Ea și-a invitat asociații la petrecere.
03
partener, colaborator
a person who participates with others in a shared activity, project, or business
Exemple
She introduced me as her business associate.
Ea m-a prezentat ca partener de afaceri al său.
The suspect and his associates were arrested.
Suspectul și complicele sale au fost arestați.
04
însoțitor, corolar
something that regularly occurs with or is closely linked to another
Exemple
Fever is often an associate of infection.
Febra este adesea un însoțitor al infecției.
Headaches can be an associate of stress.
Durerile de cap pot fi un asociat al stresului.
05
membru asociat, asociat
a member of an organization with limited membership
Exemple
She became an associate of the club after being nominated by a current member.
Ea a devenit un membru asociat al clubului după ce a fost nominalizată de un membru actual.
Associates of the organization have access to exclusive events and networking opportunities.
Asociații organizației au acces la evenimente exclusive și oportunități de networking.
associate
01
asociat, afiliat
having limited rights or privileges, often lower or subordinate compared with full members or participants
Exemple
She was elected an associate member of the society.
Ea a fost aleasă membru asociat al societății.
The associate partner has fewer voting rights than the senior partner.
Partenerul asociat are mai puține drepturi de vot decât partenerul senior.
Arbore Lexical
association
associative
associatory
associate
associ
