Caută
Selectați limba dicționarului
Map
01
hartă, plan
an image that shows where things like countries, seas, cities, roads, etc. are in an area
Exemple
He studied the map to plan the best route for his road trip.
A studiat harta pentru a planifica cea mai bună rută pentru călătoria sa cu mașina.
I used a map to navigate my way through the city.
Am folosit o hartă pentru a naviga prin oraș.
02
aplicație
(mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)
to map
01
a cartografia, a realiza o hartă
to create or make a map to visually depict geographical features
Transitive: to map a region
Exemple
The cartographer meticulously mapped the mountainous region.
Cartograful a hărțuit meticulos regiunea montană.
The explorer collaborated with a geographer to map the uncharted territories.
Exploratorul a colaborat cu un geograf pentru a hărți teritoriile necunoscute.
02
a cartografia, a realiza o hartă
to systematically examine and record geographical features, data, or information
Transitive: to map geographical features and information
Exemple
Geologists mapped the fault lines in the earthquake-prone region.
Geologii au cartografiat liniile de falie din regiunea predispusă la cutremure.
Surveyors were sent to map the forested area, recording tree species, topography, and wildlife habitats.
Topografii au fost trimiși să cartografieze zona forestieră, înregistrând speciile de copaci, topografia și habitatele faunei sălbatice.
03
a stabili o corespondență, a mapa
to establish a correspondence or relationship between elements from one set to another
Ditransitive: to map elements of a set to another
Exemple
The function f(x ) = 2x maps every real number x to its double.
Funcția f(x) = 2x mapează fiecare număr real x la dublul său.
In set theory, the function maps elements from the domain set A to the codomain set B.
În teoria mulțimilor, funcția mapează elemente din mulțimea de definiție A la mulțimea de codomeniu B.
04
a cartografia, a planifica
to delineate and organize the various components, steps, or elements of a plan, project, or concept
Transitive: to map a plan or project
Exemple
The teacher decided to map the curriculum for the semester.
Profesorul a decis să mapeze curriculumul pentru semestru.
In strategic planning, leaders often map the organization's goals and objectives to create a roadmap.
În planificarea strategică, liderii mapează adesea obiectivele și scopurile organizației pentru a crea o hartă de parcurs.
05
a cartografia, a determina locațiile relative
to determine the relative locations and distances between genes on a chromosome
Transitive: to map genes
Exemple
Geneticists used linkage analysis to map the location of a specific disease gene on a chromosome.
Geneticienii au folosit analiza de legătură pentru a mapa locația unei gene specifice de boală pe un cromozom.
The Human Genome Project aimed to map the entire human genome, identifying the locations of all genes.
Proiectul Genomului Uman și-a propus să cartografieze întregul genom uman, identificând locațiile tuturor genelor.



























