Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to go over
[phrase form: go]
01
revisar, examinar minuciosamente
to thoroughly review, examine, or check something
Transitive: to go over information or content
Exemplos
Please go over your essay for any grammatical errors before submitting it.
Por favor, revise seu ensaio para quaisquer erros gramaticais antes de enviá-lo.
The accountant will go over the financial statements to ensure accuracy.
O contador revisará as demonstrações financeiras para garantir sua precisão.
02
passar em revista, inspecionar
to conduct a formal inspection or review of troops
Transitive: to go over troops
Exemplos
The general will go over the troops to ensure they are well-prepared for the upcoming parade.
O general passará em revista as tropas para garantir que estejam bem preparadas para o desfile que se aproxima.
The president plans to go over the soldiers during the military ceremony.
O presidente planeja passar em revista os soldados durante a cerimônia militar.
03
ser recebido, fazer sucesso
to be received by someone in a particular way
Intransitive: to go over in a specific manner
Exemplos
Her speech went over well with the audience, receiving a standing ovation.
O discurso dela foi bem recebido pelo público, recebendo uma ovação de pé.
The new policy change did n't go over favorably with the employees.
A mudança na nova política não foi recebida favoravelmente pelos funcionários.
04
cair para frente, tombar
to fall forward and downward, usually due to losing balance or stumbling
Intransitive
Transitive: to go over sth
Exemplos
He tripped on the uneven pavement and went over.
Ele tropeçou no pavimento irregular e caiu.
The skateboarder lost control and went over the edge of the ramp.
O skatista perdeu o controle e caiu da borda da rampa.
05
revisar, repassar
to study or review something carefully to understand or remember it better
Transitive: to go over content or a routine
Exemplos
It 's a good idea to go over your class notes before the exam.
É uma boa ideia revisar suas anotações de aula antes do exame.
He regularly goes over his guitar lessons to improve his skills.
Ele revê regularmente suas aulas de violão para melhorar suas habilidades.
06
ir, atravessar
to travel from one place to another place, like going across a room, town, or city
Intransitive: to go over | to go over somewhere
Exemplos
I went over for a quick visit to see the new baby.
Eu passei para uma visita rápida para ver o novo bebê.
They went over to the other side of the room to join the conversation.
Eles foram para o outro lado da sala para se juntar à conversa.
