Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to double up
[phrase form: double]
01
compartilhar, ocupar o mesmo espaço
to share or occupy the same space or accommodation with another person, often due to limited resources
Intransitive
Exemplos
During the camping trip, the shortage of tents forced the friends to double up in sleeping bags.
Durante a viagem de acampamento, a escassez de barracas forçou os amigos a dividirem os sacos de dormir.
With limited office space, the team had to double up in cubicles until additional workspace became available.
Com espaço de escritório limitado, a equipe teve que dividir os cubículos até que mais espaço de trabalho estivesse disponível.
02
dobrar, contorcer-se de rir
to bend over typically as a reaction to laughter or pain
Intransitive
Exemplos
The comedian 's joke was so funny that the audience began to double up with laughter.
A piada do comediante foi tão engraçada que o público começou a se dobrar de rir.
The sharp pain in her stomach caused her to double up momentarily.
A dor aguda no estômago a fez dobrar-se momentaneamente.
03
dobrar, dobrar a aposta
to use winnings from one bet as the stake for a subsequent wager in the hopes of increasing overall winnings
Intransitive
Exemplos
After winning the first round, he decided to double up and use his earnings for a riskier bet.
Depois de ganhar a primeira rodada, ele decidiu dobrar a aposta e usar seus ganhos para uma aposta mais arriscada.
The gambler, feeling lucky, chose to double up on his successful bet and try for a more significant win.
O jogador, sentindo-se sortudo, optou por dobrar sua aposta bem-sucedida e tentar um ganho mais significativo.
