to take the gilt off the gingerbread
take
teɪk
teik
the
ðə
dhē
gilt
gɪlt
gilt
off
ɒf
of
the
ðə
dhē
gingerbread
ʤɪnʤəbred
jinjēbred
[take] the gilt off {one's} gingerbread

Definição e significado de "take the gilt off the gingerbread"em inglês

to take the gilt off the gingerbread
01

tirar a graça, estragar o prazer

to cause something to be less enjoyable as it could be 
Dialectbritish flagBritish
to [take] the gilt off the gingerbread definition and meaning
desaprovador
expressão idiomática
informal
Exemplos
The extra fees took the gilt off the gingerbread. 

As taxas extras tiraram a graça.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store